التخطي إلى المحتوى
خدمات الترجمة على مدار الساعة

كتب ـ محرر المدار:

خدمات الترجمة علي مدار الساعة-Protranslate تُعتبر الترجمة من المجالات التي لاغني عنها في العصر الحالي، ويجب أن يكون العمل بها من قبل متخصص ويكون العمل بها بدقة شديدة؛ حيث نحتاج في أي وقت أن نترجم نص معين أو كتاب أو محاضرة، وفي أسرع وقت، وكل العملاء يتاح لهم بهذه الخدمة أن يقومون بقضاء احتياجاتهم وعملهم، ويمكن أن تكون بأي لغة وبأسرع وقت.

معظم المكاتب الموجودة على مستوى العالم تتيح خدمات الترجمة علي مدار الساعة-Protranslate حيث يمكن للعملاء أن يحملوا الملف الذي يحتاج للترجمة من اللغة العربية إلى الانجليزية والعكس بكل سهولة، ويكون ذلك بدون البحث المتعب والحيرة الشديدة، فيوجد لديهم خدمة مسائية وخدمة ترجمة أيضا للحالات الطارئة، فيقوم العميل بتحميل الملف وبعد ذلك يختار لغة النص ثم الترجمة التي يريدها العميل، ثم يختار ميعاد التسليم الذي يريده، ثم يستلم الملف المترجم المتخصص ويسلمه في الميعاد المطلوب، ويوجد أيضا خدمة تصحيح الصياغة.

أنواع العقود التي يتم ترجمتها يمكن أن تكون عقود تقنيه أو عقود قانونية أو عقود أكاديمية وغيرها الكثير، ويراعي للطلبة أن يكون أسلوب الترجمة بسيط عليهم، ويمكن أيضا للعميل طلب خدمة التصحيح والتدقيق اللغوي، سواء كان بين اللغتين العربية والانجليزية، أو غيرها من اللغات.

ويُقسم المترجمين إلي أقسام، فكل مترجم يكون مسئول عن النوع الذي يحترف به، ويعاد للعميل الملف الخاص به سواء كان نص كتابي أو مقطع صوتي، ويكون تكلفة البحث حسب عدد الكلمات الموجودة به، ولا يتم العمل إلا عن طريق فريق فني خاص، فمثلا في ترجمة ومونتاج الفيديوهات يقوم الفريق المتخصص بهذا المكان بترجمة الأفلام بأسفل الفيديو، ويعملوا علي إضافة مقدمة وشعار، ويمكن دبلجة المقاطع الصوتية للغة التي يريدها العميل، ويمكن ترجمة أفلام ووثائق وأي شيء عن طريق الخبير بهذا المجال.

ويمكن أيضا ترجمة كتب أو بحث أو إنهاء مشروع تخرج لدي الطلاب، ويوجد أسعار مناسبة للطلاب وتوفر لهم وقت أقل، ويعملون دائما المترجمين ذوي الكفاءة العالية، ويقدمون أيضا خدمة النشر كتصميم وتحرير ومونتاج المجلات العلمية والكتب العلمية، ويقومون بتصميم البوسترات العلمية بأنواعها العديدة.

ويمكنهم أيضا تقديم خدمات الترجمة علي مدار الساعة-Protranslate وترجمة المحاضرات العلمية لدي الطلاب، حيث أن الطالب أحيانا يجبر علي مذاكرة محاضرة موجودة بلغة أخري، وفي هذه الحالة يلجأ لهذا المجال.

التعليقات

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *